Aloha unbekannterweise,
wär echt supertoll, wenn du mir das bitte übersetzen könntest. Hab am 16. Februar auf Maui geheiratet und würde meinem Mann gerne noch nachträglich eine kleine Freude machen!
Mahalo Regina
Folgendes kannst du nehmen: ''a hiki i ka pā o ka honua'' oder ''a hiki i ka hopena o kēia honua''.
Willst du vllt. noch ''ich liebe dich'' davor setzen dann heißt es: ''Aloha wau iā 'oe (e ''Name vom Mann'') a hiki i ka hopena o kēia honua''.
