Tunesisch

Könnt ihr mir das bitte auf tunesisch übersetzen? Wäre ganz lieb von euch.

1. Bitte ruf mich morgen abend an!
2. Ich kann nicht länger warten!
3. Ich brauch deine Hilfe.
4. Ich muß weg.
5. Bitte verletzte mich nicht mehr...und laß mich nicht mehr alleine.

Ich sag schon mal vielen, vielen Dank!
Liebe Grüße!!!

zur Forumseite
1.brabi kalamni ghodwa fi lil
2.minajamech nistana akther
3.brabi 3aouni
4.yilzimni nimchi
5.?...ma3adech tkhalini ouahdi

zur Forumseite
Danke für die schnelle Übersetzung, das war wirklich super lieb.

zur Forumseite
War eine Freundin von mir - ich hätte das nie geschafft. Ich werde das Danke aber gerne weitergeben. Vielleicht kann ich sie ja für das Forum gewinnen :-).

zur Forumseite