Hallo zusammen,

habe in letzter Zeit Kontakt mit Brasilianern durch meine Fanseite eines Lieblingsspielers von mir. Die meisten auf der Seite sind Besucher aus Brasilien, jedoch kann ich kein Wort portugiesisch. Könnt ihr mir folgendes übersetzen?

(... ist der Name)

Oi ... tudo bem? bom nao sei se e você mesmo ja que tem muita gente que inventa facebook de outras pessoas,felicidades!

und:

Olá ..., parabéns vc merece bjoss

dann noch:

... meus parabens atrasado tudo de bom pra vc bjao

und zu guter letzt:

Porra o herói de Ontem!! Parabéns ...!!!!

Danke schon mal für eure Hilfe!

Viele Grüße nemet