Arabisch

Wer kann mir folgende Zeilen übersetzen?

choufe jte cache pas ana fach tzwejt rah makantch binatna chi relation rah cté juste le voisin de ma grand mère
mais cé normal bli avec le temps brito
ana rah men dima 3a9li kber meni
makanch ystah9ha
dahite bzaf dlhwajije liwhda fsine dyali 21 ans tgoul non ana mazal sghira 3lach nhram rasi
aslan mabritch ndir l3ers ogelt ykoun
3ndom
kaychri lwahéd dare kaybkaw ykat3olo men salaire dyalo
hta kayjem3olo un rappel
knt kangol khasni chi haja hit 3arfa bli

Ist ein bisschen lang entschuldigt, die französischen Passagen vestehe ich, aber nicht die arabische Lautschrift, es geht um eine frühere unglückliche Beziehung, mehr habe ich nicht heraus gefunden.

Danke!

zur Forumseite