Grammatik

Kommt aber abwertend rüber.....

Ich wüßte gerne, ob allen Österreichern auf Anhieb der Futur II einfällt....

Naja, deswegen habe ich auch erklärt wie ich es gemeint habe!

Und klar wird es auch viele Österreicher geben, die nicht wissen, was Futur II ist, sowas hängt schließlich auch in gewisser Weise vom Bildungsgrad ab...

Wenn ich von den Brasilianern rede "die es nicht so ganz mit der Grammatik haben", rede ich von Leuten, bei denen ich erwartet hätte, dass sie mir Auskunft geben können, weil sie z.B. Administração oder Direito studieren.

Das war jedoch nicht der Fall, deshalb war ich einigermaßen überrascht.

Jeder Absolvent eines Studium in Direito oder Administração hat mal Vestibular machen müssen und da wird auf diese Details sehr viel Wert gelegt.

Vielleicht hatten deine Gesprächspartner einfach keine Lust auf langwierige Grammatikdiskussionen:-)