Das Beste in der Welt ist eine Freundin, die ein weiches und warmes Herz hat.
Freundschaft ist wie eine Blume: Wenn gepflegt, blüht sie auf, wenn vergessen, stirbt sie.
Man sieht und fühlt am Besten nur mit dem Herz. Wenn ich dir ein Geschenk geben könnte, dich selbst zu sehen, wie ich dich sehe, dann könntest du merken wie gute Freundin du bist. Schönen Valentinstag!
Ohne Humor wäre das Leben langweilig. Ohne Mut wäre das Leben schwer. Ohne Liebe wäre das Leben hoffnungslos. Ohne Freunde, wie du, wäre das Leben unmöglich. Alles gute zum Valentinstag!
Ich zeichnete ein Bild. Darauf Augen, die lächeln und einen schmunzelnden Mund. Ich zeichnete Ohren, die zuhören, und ein Herz, das betreut. Ich zeichnete einen Menschen, der wichtig für mich ist. Ich zeichnete dich. Schönen Valentinstag!
Liebe Freundin, kleiner Mensch. Du kamst in mein Leben, beleuchtetest meinen Weg. Du hilfst mir wenn ich dich brauche, du bist mir nah, wenn ich Angst habe. Ich liebe dich, meine Freundin!
Freunde sind wie Schokoladenkrümel in dem Plätzchen des Lebens.
Einige kriegen es vom vorne, andere vom hinten. Der eine kriegt es wenn er steht, der zweite wenn sitzt, der dritte wenn er liegt. Manche kriegen es daheim, manche irgendwo anders, aber du kriegst es jetzt: Einen lieben Wunsch zum Valentinstag!
Der 1. Satz ist korrekt
Beim 2. Satz: Das beste der Welt...
3. Ich würde sagen: Wird sie gepflegt, so blüht sie auf, wird sie vergessen, so stirbt sie.
4. am besten...dich selbst so zu sehen, wie ich dich sehe..., dann würdest du merken, welch gute Freundin du bist. Alles Gute zum Valentinstag!
5. Alles korrekt ausser Alles Gute...
6. Alles korrekt
7. Ich weiss nicht ob Du wirklich Ich liebe dich sagen willst, das ist (minä rakastan sinua), also eher für Liebesbeziehungen aber "Ich hab' Dich lieb" ist eine freundschaftliche Form.
8. korrekt
9.von vorne/von hinten... der Eine... der Zweite wenn er sitzt, der Dritte... sonst alles korrekt.
Ich bin bei schriftsprachlichen Texten immer für die n-Deklination ;-) Darum würde ich lieber schreiben:
Man sieht und fühlt am Besten nur mit dem Herzen.
Eine Sache ist mir nicht ganz klar und vielleicht meinst du genau das, aber vielleicht ist es ein Übersetzungsfehler: ... ein Herz, das betreut.
Meinst du eventuell sowas:
... ein Herz, das für andere schlägt.
Bei "betreuen" hätte ich gern ein Objekt.
Dann noch ein Komma:
Du hilfst mir, wenn ich dich brauche...
Präposition und Artikel zusammenziehen:
Freunde sind wie Schokoladenkrümel im Plätzchen des Lebens.
Beim letzten Abschnitt fände ich es besser, wenn du ein Neutrum hättest, das du deiner Freundin wünschst, damit das mehrfach verwendete "es" auch passt. Das ist aber nicht ganz leicht...
Vorschlag:
Ein Ich-hab-dich-Lieb zum Valentinstag!
Ein Dankeschön zum V.!
Ein Danke-für-Alles zum V.!
