Kurdisch
bia33
DE
07.02.2011
Bitte
um
Übersetzung
ins
Deutsche
Kann
mir
bitte
jemand
folgende
Texte
übersetzen
?
Ich
würde
mich
sehr
freuen
.
Ax
denya
herdem
hevalini
heba
xeribi
neba
emer
heba
mren
neba
heshekren
heba
jekvekren
neba
rasti
heba
xianet
neba
2
.
Ez
ji
hazerem
dher
rekekeda
dgel
te
bem
heta
mrne
hesh
tet
kem
gelek
hevidarem
tu
ya
ser
kevtibe
zur Forumseite
xemgiran
DE
EN
TR
KU
➤
Re:
Bitte
um
Übersetzung
ins
Deutsche
Deine
Übersetzung
:
Ach
,
gäbe
es
doch
stets
nur
Freundschaft
auf
der
Welt
und
keine
Fremde
.
Gäbe
es
doch
nur
Leben
aber
keinen
Tod
.
Gäbe
es
doch
nur
Liebe
und
keine
Trennung
.
Gäbe
es
doch
nur
Aufrichtigkeit
und
keinen
Verrat
.
2
.
Ich
bin
auch
bereit
jederzeit
und
überall
an
deiner
Seite
zu
sein
.
Ich
liebe
dich
bis
ans
Lebensende
.
Ich
hoffe
inständig
,
dass
du
Erfolg
hast
.
zur Forumseite
bia33
DE
➤
➤
Danke:
Re
:
Bitte
um
Übersetzung
ins
Deutsche
Lieben
Dank
für
die
Hilfe
,
vielleicht
kannst
du
mir
nochmal
helfen
;-)
da
ich
überhaupt
keine
Kurdisch
-
Kenntnisse
habe
.....
zur Forumseite
xemgiran
DE
EN
TR
KU
➤
➤
➤
Re:
Danke
:
Re
:
Bitte
um
Übersetzung
ins
Deutsche
Natürlich
,
jederzeit
gerne
.
:)
zur Forumseite