Russisch
IDrKongoI
DE
01.02.2011
Brauche
hilfe
für
übersetzung
: )
könnte mir jmd sagen was diesen beide sätze bedeuten :S
--> Da, da chto ty vreshʹ by to ni bylo Vy ne mozhete imetʹ yego, ne tak li
zur Forumseite
.,.,.
.
RU
EN
DE
➤
Re:
Brauche
hilfe
für
übersetzung
: )
Mit ein paar Satzzeichen mehr, würde der Satz verständlicher klingen :) also ich übersetze so, nach was es für mich hier klingt...
Ja, ja was lügst du denn als ob das nicht war/nicht gewesen ist, ihr könnt ihn nicht haben, nicht wahr/ist das nicht so?
zur Forumseite