Das hat kein Brasilianer geschrieben. Viele Brasilianer können keine Rechtschreibung, aber diese Person verwendet ja völlig falsche Formen. Das ist ein Ausländer, der mal ein wenig brasil. Portugiesisch gelernt hat.