ist "fast" in einem Satz mit dem Subjekt "fast jeder" ein Attribut zu jenem Subjekt?
Und ist in dem Satz "In dem vor Gericht vehandelten Verfahren wurde sie freigesprochen." "vor Gericht" ein Präpositionalattribut zum Adverbial "in dem verhandelten Verfahren"?
Zur 1. Frage:
"fast" ist laut Grammatik-Duden eine Gradpartikel. Meiner Meinung ist nach "fast" ein Attribut des indefiniten Pronomens "jeder", welches wiederum Attribut der Nominalphrase "Mann" ist. Alle drei Wörter zusammen bilden das Subjekt. Bsp.: Fast jeder Mann fährt zu schnell. ;-)
Zur 2. Frage: Ich stimme deiner Analyse zu!