Grüßle, ich hab da bitte was zum übersetzen
ko te to ba nauci
Ich weiß nicht ob mit "ko" -- wer -- gemeint ist oder eine form von "kao"
ich vermute das "nauci" irgentwas mit lernen bedeutet
denn es gibt ja "naučiti" also lernen vollendete form
hey,
dass is umgangssprache in geschriebener form..
kein wunder :)
heißt: wer hat dir das denn beigebracht?
sagt man auch in der art u weise so wenn, man sich wundert über etwas mit kopfschütteln (egal ob lustig od. negativ) :ko te to (ba) nauci
schriftl: ko te je to nauucio.
