Russisch

Vielleicht kann mir jemand diesen kurzen brief ins russische übersetzen, aber bitte kein kyrillisch. Wäre mir eine große hilfe. vielen dank im vorraus.

Hallo mein Hase, ich bin so froh das wir uns kennen gelernt haben, denn du bist das beste was mir passieren konnte! wenn es wirklich so etwas wie schicksal gibt, dann ist es uns begegnet, denn das kann alles kein zufall sein. Diese Gefühle und diese vertrautheit habe ich noch nie zuvor erlebt, es ist beängstigend und wunderschön zu gleich. es macht mir wahnsinnig angst, wenn ich daran denke das du nicht mehr bei mir bist. Darum wünsche ich mir für das neue jahr das unsere Liebesgeschichte ein Happyend hat.
Ich liebe Dich

zur Forumseite
Priwjet moj sajtschik. Ja tak rad, schto mi posnokomilis, ti samoje ludscheje schto moglo slutschitsa mnje ! Jesli jest takoje kak sudba, to mi wstretili eju, wed eto nemoschet bit slutschajnostju. Takije tschustwa i takuju blisost ja escho nikogda ne tschustwowal. Eto straschno i prekrasno wmestje. Mnje otschen straschno, esli ja dumaju pro to, schto ti bolsche ne somnoj. Poetomu ja schelaju sebje w nowom godu, schtobi nacha Istorija Ljubwi sakontschilas staschstliwim konzom. Ja ljublju tjeba

zur Forumseite
ich danke dir viel mals das du mir das übersetzt hast. ins russisch übersetzt hier selten jemand danke

zur Forumseite