Mazedonisch Übersetzungsforum
MrA
MK
22.12.2010
Kann
mir
bitte
jemand
beim
übersetzen
helfen
Für mich ist es echt wichtig und ich wäre wirklich dankbar, wenn mir das jemand übersetzen könnte.
Was bedeutet:
Eve edno golemo fala za sinoka?-zar ti licam jas na grk ili poljak.
Vielen Dank
A
zur Forumseite
Irini
.
BG
DE
EN
MK
SP
.
.
➤
Re:
Kann
mir
bitte
jemand
beim
übersetzen
helfen
Ich vermute, da sind Fehler im Text drin, denn 2 Wörter sagen mir nichts...
Meine Interpretation (bin kein Muttersprachler): Eva, ein großen Dankeschön für ??? Deiner Meinung nach sehe ich wie ein Grieche oder wie ein Pole aus.
zur Forumseite