Griechisch

Αισθάνομαι (με κάνει) πολύ δυστυχισμένη, άτυχη και αρκετά πονεμένη, το ότι κατα την γνώμη σου η συνάντησή μας ήταν ένα λάθος , η μια ηλιθιότητα!! Είμαι εγώ η αιτία αυτή, -σαν άτομο-, η ήταν οι συνθήκες που μεσολάβησαν για σένα αυτό πού εσύ χαρακτήρισες (ονόμασες) Λάθος ??

PS: hoffentlich antwortet er und sagt nicht :"beides" :-((

mfg
O Ellhnas

(at) Ellhnas: Hab vielen Dank für deine Hilfe :-)
(at) Administrators: Danke für das Lob, werde mich natürlich auch weiterhin bemühen, wenigstens in der Muttersprache :-)

Liebe Nane666.Ich habe mich noch für jeden Beitrag bedankt! Ist für mich eine Selbstverstädlichkeit! Und heute liegen für einmal einige Stunden dazwischen...was ja aber auch mal sein darf, da Arbeitszeiten doch sehr varieren. Und wenn man etwas aufmersamer ist, sieht man auch, dass ich v.a. abends spät am PC bin. Also zukünftig etwas mehr Geduld bitte. Ich danke dir! LG.

Schmetterling, das war nicht an Dich gerichtet......... ich hatte schon befürchtet, daß Du das auf dich beziehst, da ich die Bemerkung gleich neben Deinen Eintrag schrieb, aber so war es definitiv nicht gemeint. Sondern an die gerichtet, die wirklich keine Zeit oder Lust haben ein kurzes Danke abzugeben.
Ich lese hier fleißig mit - und weiß daß du nicht zu denjenigen gehörst, die sich nicht bedanken.... oh wie peinlich :)
lg
nane
PS danke, Löwe, genau so ist es :)

Hallo Nane666. Ja, ich hatte deine Bemerkung in der Tat auf mich bezogen, und fühlte mich deshalb auch ungerecht behandelt. Zum Glück kann man ja miteinander reden und so ist ja nun alles klar. Missverständnis... Schwamm darüber... und auf ein anderes Mal. Liebe Grüsse, Petalouda

Tut mir wirklich leid, wenn das so aussah, aber das war auf die Bemerkung vom admin gemünzt, nicht auf Dich ......
kalinixta und PEacE :)

Gerade aus dem Grund, den du genannt hast, habe ich diesen Kommentar hinterlassen. Denn es ist schön, wenn es von den Admins nicht nur Kritik u. Anweisungen, sondern auch Lob gibt. Aus Lob und vorbildliches Verhalten lernt man ja auch:)