Persisch

Ich lasse mir morgen Initalien auf FARSI tatowieren... und zwar NO 5505 (also die Buchstaben N und O mit dem dafürstehenden Datum 5.5.05) und ich habe große Schwierigkeiten das 'O' zu finden... Folgende Lösung habe ich gefunden --> نا ي ۵۵۰۵
Bei den Zahlen und bei dem 'N' bin ich mir schon sicher aber das 'O' habe ich z.B. auch so --> أ
gesehen. Kann mir bitte jemand sagen, was richtig ist! Nicht, dass ich mir morgen was Falsches tatowieren lasse ;-)

Vielen Dank!!!

zur Forumseite
Hallo, also no schreibt sich so نوُ
macht aber aus meiner Sicht keinen Sinn, da das Wort im perischen nicht gibt. Nummer hißt auf persisch Shomareh : شماره oder ragham رقم

zur Forumseite