Griechisch

bitte ins deutsche übersetzen
kann mir jemand sagen was das heißt, habe diese nachricht in youtube bekommen:

Eseis peite an kapoios Thelei auto to tragoudi na sas grafo en prosopiko minima, oste na kano kai thelo na sas rotiso an tha thelate na mou stili auto to trayoudi;

euxaristoo

zur Forumseite
➤
Re: bitte ins deutsche übersetzen
Hallo elli...!
M.E. ist der Text grammatikalisch und orthografisch etwas fehlerhaft. Ich lese ihn sinngemäß so: "Sie haben gesagt, dass, wenn jemand das Lied möchte, er eine persönliche Nachricht schreiben soll. So tue ich das und möchte Sie fragen, ob Sie mir dieses Lied schicken würden?"
Ciao, Tamaraal.

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: bitte ins deutsche übersetzen
danke dir :)

zur Forumseite