Guten abend an Alle,
ich habe ein Mädchen kennen gelernt, sie ist Bosnierin und da sie mir nicht auf Deutsch geantwortet hat, versuche ich es einfach mal auf bosnisch :)
*drückt mir die Daumen :D *
Hierzu bräuchte ich allerdings Eure Hilfe:
"Auch wenn du mir anscheinend nicht schreiben möchtest, so schreibe ich dir erneut.
Mal schauen ob ich hiermit mehr Glück habe.
Liebe Grüße"
Es wäre super, wenn sich jemand von Euch kurz die Zeit nehmen würde und dies übersetzen könnte. Ich bin Euch meinen Dank schuldig.
Okay, das ist sehr lieb und schnell gewesen, allerdings ist das ja "nur" der erste teil, das mit dem "Mal schauen, ob ich hiermit mehr Glück habe. Liebe Grüße" würde auch noch dazu gehören :)
