Aloha, dir auch en schönen Tag!
Ua mau ke ea o ka 'āina i ka pono = Saatsmoto von Hawai'i, bedeutet = Das Leben des landes wird durch/in Gerechtigkeit bestehen/andauern. In deinem Satz ist noch Hawai'i dabei aber nicht im Saatsmoto, also dann ''das Leben von Hawai'i wird...etc.''. Die Komma sind nicht richtig und aina muss 'āina geschrieben werden.
Viel Spass damit!
