Rojbaş
Diesen Ausdruck für Leber kenne ich zwar nicht (wir nennen es kezeb), aber zu jemanden den man SEHR liebt sagt man: tu kezeba minî,
genau so wie man auch sagen kann : tu dilê minî,
der Person wird so zu sagen als einen Teil des eigenen Leibes, eine unentberlichkeit, betrachtet.
silav
zur Forumseite
