Bosnisch Übersetzungsforum

Napravila sam hiljadu gresaka u nasoj vezi, ali najveca greska mog zivota je bila da sam pustila ljubavi mog zivota tek tako da ode.
Ali sam isto razumjela, da je vjerovatno jednostavno prekasno za nas, i ako me tako jako boli.
Tako mi je zao, srce moje!

lg alithia

Vielen lieben Dank!

ohhhh.... eine Frage.... Könntest mir den ersten Satz bitte abändern?

Ich habe tausende von Fehlern gemacht, doch mein grössster Fehler in meinem Leben war, die Liebe meines Lebens einfach so gehen zu lassen.

BIIIIIIIIIIIIITTTTEEEEEEEEEEEEE! :)

Napravila sam hiljade od gresaka, ali najveca greska mog zivota je bila, da sam pustila ljubav mog zivota tek tako da ode.

grüße