Bosnisch Übersetzungsforum
LALLO123
DE
BS
20.10.2010
Könnt
ihr
vielleicht
mal
helfen
D.dan Vesna, gde si bolan, kako smo, kako djeca te sta ima u vasern zivotu pozz
zur Forumseite
alithia2001
.
SH
BS
HR
DE
FR
.
.
.
➤
Re:
Könnt
ihr
vielleicht
mal
helfen
Guten Tag vesna,( gde si bolan = wörtl. : wo bist du- im sinne von was gibts (neues)? was tut sich ?)
wie gehts uns? wie gehts den kindern? was gibts in euerem leben (neues)?
pozz = pozdrav = gruß
grüße alithia
zur Forumseite