Tschechisch Übersetzungsforum

Hallo Lenka, Danke für Deine Nachricht, leider werde ich euch nicht besuchen können. Ich hätte euch sehr gern wieder gesehen. Ich denke mal ich werde eventuell im Dezember vorbei kommen. Würde mich aber nochmal melden. Liebe grüße an Deine kleine und kuss an euch beide, euer Jens aus Berlin

zur Forumseite
ein Versuch:
Ahoj Lenko,
díky za Tvůj vzkaz. Bohužel nebudu moci navštívít Vás. Moc rád bych se shledal s Vámi.
Myslím že budu se stavit u Vás případně v prosinci. V tom prípadě bych se ale hlásil předem.
Milé pozdravy tvé maličké i hubičky Vám oboům.
Váš Jens z Berlína
  
zur Forumseite