Italienisch

IT DE EN

20.09.2010

Ich benötige schon wieder eure Hilfe, aber dann geb ich für heute Ruhe :-). Danke!

Auch ich lasse deine beiden Kinder von Herzen ganz lieb Grüßen.

Jaaaa, ich liebe Überraschungen, auch wenn sie vorher "unbedingt" geplant werden müssen.

Und ich habe keine Angst davor, dass etwas Unüberlegtes passiert.

Dafür haben wir uns viel zu gern und sind uns viel zu wichtig.

Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie viel Zeit ich vorm PC verbringe, damit ich dir Schreiben kann.

Und ich sag dir: ich genieße diese Zeit!

DE IT

➤

Re: Ich benötige schon wieder eure Hilfe, aber dann geb ich für heute Ruhe :-). Danke!

Anch'io ti mando cari saluti per i tuoi due bimbi.

Sììììì, io adoro le sorprese, anche se devono essere pianificate prima "a tutti i costi".

E non ho paura che succeda qualcosa di avventato.

Per questo ci vogliamo troppo bene e siamo troppo importanti uno per l'altra.

Non puoi immaginare quanto tempo io passi davanti al pc per poterti scrivere.

E ti dico: mi piace tantissimo!

IT DE EN

➤

➤

Danke: Re: Ich benötige schon wieder eure Hilfe, aber dann geb ich für heute Ruhe :-). Danke!

Einen schönen Abend und herzlichen Dank!