Polnisch

kann mir keiner antworten:)?

Es ist Sonntag Vormittag - vielleicht haben die Spezialisten lange geschlafen oder frühstücken gemütlich.

Alle machen das hier in ihrer Freizeit und freiwillig - also immer mit der Ruhe.

Aus meiner Sicht kann "wie geht's / wie geht es dir" beliebig übersetzt werden und zwar wie folgt:

und es gibt eine Menge von Antworten (meistens werden diese Fragen nur mit einem Wort beantwortet):

tak sobie (man schlägt sich so durch),

etc.

Słonko - so bezeichnet man liebevoll eine Frau, eine Freundin oder ein kleines Kind, wortwörtlich heißt das: das Sonnchen.