Tunesisch

Bitte um eine kleine Übersetzung :) ♀ → ♂
Kann mir bitte jemand das hier kurz übersetzen. Vielen Dank!

hy niza winek sava twa7chtek barcha ah ch3mel fik romdan inchalla svaa ena ayamet okhra w nemchi el tunis and i promis you that i will worked hard to succed tawa nkolek by rod belek 3alla ro7ek by

zur Forumseite
➤
Re: Bitte um eine kleine Übersetzung :)
Hallo Maganda,

Hi Niza, wo steckst du? Alles okey! Und was macht Ramadan (eigentlich ist das Fasten damit gemeint)? hoffentlich gehts gut! Noch ein Paar Tage und ich fahre nach Tunis. Ich verspreche dir dass ich hart arbeiten werde um Erfolg zu erzielen. So nun verabschiede ich mich, und sag dir pass gut auf dich auf. Bye

Gruss
Knuddle

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Bitte um eine kleine Übersetzung :)
Vielen lieben Dank, Knuddle!!! :D

zur Forumseite