Schwedisch Übersetzungsforum
peter888
DE
SE
01.09.2010
Augenglas
und
Glasauge
"Brille" heißt auf schwedisch "glasögon", also "Augenglas". Aber was heißt "Glasauge" auf schwedisch?
Bitte Rechtschreibung prüfen.
zur Forumseite
Göteborgs_kille
.
EN
DE
DA
IT
SE
.
➤
Re:
Augenglas
und
Glasauge
emaljöga / ögonprotes / glasöga
Näheres unter
http://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96gonprotes
Sicher wäre glasöga im Plural doppeldeutig, aber das sollte dann aus dem Zusammenhang hervorgehen.
zur Forumseite
