Das ist die Antwort auf Beitrag 21155840

Tschechisch Übersetzungsforum

Mann an Frau

Ja bych se býval těšil, kdybys mě bývala navštívila. Jsem rád, že jsem tě poznal. Doufám, že se máš i nadále dobře a snad se přece ještě jednou uvidíme. Měj se moc dobře a bude-li se ti chtít, tak se ozvi.
(Zugabe: Těšilo by mě. = Ich würde mich freuen)

Mann an Mann

Ja bych se býval těšil, kdybys mě býval navštívil. Jsem rád, že jsem tě poznal. Doufám, že se máš i nadále dobře a snad se přece ještě jednou uvidíme. Měj se moc dobře a bude-li se ti chtít, tak se ozvi.
Těšilo by mě

Frau an Mann

Ja bych se bývala těšila, kdybys mě býval navštívil. Jsem ráda, že jsem tě poznala. Doufám, že se máš i nadále dobře a snad se přece ještě jednou uvidíme. Měj se moc dobře a bude-li se ti chtít, tak se ozvi.
Těšilo by mě

Frau an Frau

Ja bych se bývala těšila, kdybys mě bývala navštívila. Jsem ráda, že jsem tě poznala. Doufám, že se máš i nadále dobře a snad se přece ještě jednou uvidíme. Měj se moc dobře a bude-li se ti chtít, tak se ozvi.
Těšilo by mě

zur Forumseite
Hallo, vielen Lieben Dank für deine Mühe!

zur Forumseite