Tunesisch

Kann mir jemand helfen?Das hier zu übersetzten? Danke im Vorraus

1.Ich muss gleich kochen
2.Du musst Arbeiten
3.Er muss Arbeiten
4.Sie muss
5.Wir müssen Kochen
6.Kannst du Kochen?
7.Rede du wolltest doch viel wissen dann frag!
8.Ich war zu essen Einkaufen für später!
9.Ich hoffe deine geschwister werden glücklich mit ihrem Mann.

zur Forumseite
Arabisch - Mittel steht in Deinem Profil.
Kannst Du da nicht einen eigenen Versuch wagen???

zur Forumseite
Ja hast Recht!
Allso den 3.punkt versuch ich mal!
Houwa yelzem yi5dem! Ich bin mir aber nicht sicher wie man muss auf arabisch konjugiert.Das ist mein Problem zurzeit.
ena
inti
hiyya
houwa yilzem
a7na
und das Wort Kochen weis ich nicht.Von denn letzten 3 Sätze kann ich nur einzelne Wörter .

zur Forumseite
1. Yelzemni nebda fi tyeb / nebda ntayeb
2. Yelzmek tekhdem
3. Yelzmou yekhdem
4. Yelzemha ....
5. Yelzemna ntaybou
6. Inti tnajem tayeb?
7. Yalla essél, mouch 9otli t7eb ta3rf barcha 7ajet!
8. kont na9dhi lil mba3d

9.(leider verstehe ich nicht was du mit diesem Satz genau meinst)??? könntest du es bitte umschreiben!

Und bitte schön :)

zur Forumseite
Vielen Herzlichen Dank Knuddle
Der Satz hat sich schon erledigt aber trotzdem vielen lieben Dank

zur Forumseite