Serbisch

11.08.2010

hilfe bei übersetzung ins deutsche

kann mir jemand sagen, was die beiden sätze bedeuten?

1. tacka, veliko i, tacka!

2. Jel to vazi i za crtice???

Vielen Dank im Voraus!

BS EN SH DE TR ...

➤

Re: hilfe bei übersetzung ins deutsche

1. Punkt, groß und Punkt!

2. Gilt das auch für Zeichnungen/Striche?

Die Sätze (vorallem der Erste) ergeben so leider garkeinen Sinn...

Vielleicht kann ich es dir besser übersetzen, wenn ich weiß in welchem Zusammenhang die Sätze stehe oder worum genau es geht.