Slowakisch

Extrem wichtige Frage! ♂ → ♀
Hallo Ihr!
Zunächst einmal: Dickes Danke an alle hier, die sich engagieren und den großen und kleinen Glücken auf die Sprünge helfen. Das ist echt klasse und hat auch meiner besseren Hälfte und mir sooo unendlich oft schon geholfen. Sei es, um Mißverständnisse zu vermeiden, oder auch einfach den anderen freudig zu überraschen. Also nochmal: DANKE!

Jetzt aber zu meiner eigentlichen Frage:
Was heißt: "Willst Du meine Frau werden?" bzw. "Willst Du mich heiraten?" auf slowakisch, wenn die Frage von einem Mann an eine Frau gestellt wird.

Vielen Dank schonmal an die freundlichen Helfer hier!

zur Forumseite
Willst du mich heiraten?

Chceš si ma vziať? (neutral)
Vydáš sa za mňa? (Mann an Frau)

Willst du meine Frau werden? - Chceš byť mojou ženou?

zur Forumseite
:-)
Re: :-)
Dakujem pekne!!! :-)

zur Forumseite