Türhänger
Hallo.
Wie kann ich am besten "Türhänger" übersetzen?
Also das Schild, was man z.B. in Hotels an die Tür hängt, wenn man nicht gestört werden will.

Genau brauche ich
Türhänger aus Holz mit 4cm Loch

Hier ein Bild.

http://www.guetermann.com/Content/KnorrPrandell/de/Produktkatalog/Produktkatalog__Portal__Einstieg,templateId=renderImage,path=_2Fsm__image_2F_3Ffnr_3D99_26typ_3DKP-BILD1_26zua_3DARTN_26lang_3D0_26zub_3D3241000_26check__cache_3D1_26cache__dir_3DC_3A_5Ccoremedia_5Cslave_5Ctomcat4_5Cwebapps_5CROOT_5Cgenerator.html

zur Forumseite
Könnte man so umschreiben:
placa de aviso de madeira para colocar ao trinco de porta, com um buraco de 4 cm

Gruß,
bramigo

zur Forumseite
Dankeschön!

zur Forumseite