Das ist die Antwort auf Beitrag 21118524

Türkisch Lernforum

Es tut mir leid wegen gestern abend. = Dün akşam için özür dilerim.
(dün akşam için çok üzgünüm = Ich bin sehr traurig, wegen gestern.)

Ich bin einfach traurig das wir nicht zusammen sind.
= Sadece beraber değiliz diye üzgünüm.

Egal wie nervig ich manchmal bin, ich liebe dich, vergiss das nicht
Bazen ne kadar gicik olsam sana karsi, seni seviyorum, (bunu) unutma !

zur Forumseite
Hallo, ich danke dir für die Übersetzung.

Lg Steffi

zur Forumseite