Tunesisch

hehe ok super ! könntest du mir dann als nächstes das hier übersetzen bitte?

1.ya sa5ta n7ebbek

2.ya mahboula n7ibéééééééééééééééééééééék w ili m'3ijbouch yji ya7ki m3aya ok

1. (kurz gefasst) Ich liebe dich
2. Du bist wahnsinnig / crazy, Ich liebe dich. Wem es nicht passt, soll sich bei mir beschwehren.

aha interessant danke

hier habe ich mal wieder was wo ich hilfe bräuchte knuddle

1.il a7la 7ob
2.mmmmmmmm.. la7dha.. choo.. ok.
3. hedha kleeeemi
4.w aya behi ne9sa

danach noch das hier bitte
1.il 7obiiiiiiiiii
2. nejmou na3rfouh chkoun sa3id el 7athh???
3. mmmmmmm sa7a noum
4.chkounou???
5.ena emna
6.mmm wini elmajnouna?
7.moch houni


mfg ilker

1. für die beste Liebe
2. hmmmmmm.... Sekunde... guck...ok
3. Das ist mein letztes Wort
4. Na gut das fehlt

1. Für/Zu/An mein Schatz/meine Liebe
2. Kann ich vielleicht erfahren wer dieses Glückskind ist?
3. und, ausgelafen? (sinngemäss)/
aus diesem Zusammenhang, kann ich verstehen dass es sich nicht unbedingt ums auschlafen handelt, sondern es geht um eine Person die ein wichtiges Ereignis verpasst hat...
4. Wer ist das?/ Wem meinst du?
5. Welche Emna oder Ich bins Emna
6. Wo steckt diese Verrückte?
7. Nicht da!/ Nicht hier!

und nochmals dankeschön :)