Italienisch
Spotzal
.
IT
DE
D0
17.07.2010
Guten
Morgen
:)
Hätte
mal
wieder
was
zum
Übersetzen
penso che per il 9 al 18 posso arrivare da te " comunque te lo faro sapere con percisione quanto prima
Ich verstehe es so: er denkt das er vom 9-18 kommt, aber er gibt mir noch genau bescheid
zur Forumseite
mars
.
.
DE
EN
IT
FR
SP
➤
Re:
Guten
Morgen
:)
Hätte
mal
wieder
was
zum
Übersetzen
Ciao Spotzal,
das hast du richtig verstanden.
Ich denke, dass ich vom 9. bis 18. zu dir kommen kann, auf jeden Fall gebe ich dir so bald wie möglich genau Bescheid.
quanto prima = so bald wie möglich
LG
mars
.
.
DE
EN
IT
FR
SP
Prego... Ich wünsche dir auch einen schöööönen Samstag.)))
17.07.2010 10:10:22
richtig
Spotzal
.
IT
DE
D0
Daaaanke Dir :)) wünsch dir einen sonnigen Samstag;)
17.07.2010 09:26:21
brillant
zur Forumseite