Aloha,
Der Spruch kommt zwar von Hawai'i wird aber, soweit ich weiß, immer nur im ''englischen'' verwendet und wahrsheinlich viel öfters als ''Handzeichen'', z.B. um einen bekannten im vorbeifahren zu grüßen oder zu zuwinken. Ich habe ihn noch nie in der hawaiinsichen Sprache gehört...
Hoffe es hilft trotzdem...K
