(...)os alemães aplicaram um chocolate inapelável por 4 a 0 (...)
http://globoesporte.globo.com/jogo/copa2010/2010-07-03/argentina-alemanha.html

Oba, brigadão thirdeye! Nem pensei nesta opção "aplicar". Então a Argentina virou patiente tomando um remédio... ;-)

A Argentina tomou um chocolate da Alemanha

hört sich auch nicht schlecht an