Italienisch

Italienisch --> Deutsch
Wäre sehr nett, wenn mir das jemand übersetzen könnte!!

domani mangiamo un gelato insieme - che bello!

gelato piace Bene ( ?? bene oder Bene als Name/Spitzname ?? ) a me!

Danke!!!

mfg anfaenger1

zur Forumseite
➤
Re: Italienisch --> Deutsch
Morgen essen wir ein Eis zusammen - wie schön!
Eis gefällt mir gut! (Hat das ein Italiener geschrieben?? "Mi piace bene" sagt man eigentlich nicht...)

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Italienisch --> Deutsch
Danke für die Übersetzung!
Ergibt der letzte Satz mehr Sinn, wenn es sich bei Bene um einen Spitznamen handelt? wahrscheinlich auch nicht!

Danke!!!

mfg, anfaenger1

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Italienisch --> Deutsch
Nein, überhaupt nicht.

zur Forumseite