Wenn du eine Übersetzung hier reinstellst, kannst du um Korrektur für den Ausgangstext bitten.
Und hättest du ein paar mehr Angaben zu deiner Person in deinem Profil gemacht, dann wüßten wir zB welcher Sprachen du mächtig bist.
Ein Rechtschreibkurs kann niemandem schaden :-).