Hallo,
ich bin sprachlich ziemlich neu.
Habe vor einigen Jahren mal Urlaub auf Oahu machen dürfen
und seitdem total begeistert von Hawaii!
Mittlerweile bin ich zweimal Papa geworden und will mich
tätowieren lassen.
Kann mir jemand helfen und
"Meine Kinder sind ein Geschenk!" übersetzen???
Wäre wirklich ganz toll!!!
Und gibt es eine Übersetzung ins hawaiianische der Namen
"Lana" und "Pepe" ?
Wäre echt super, wenn es jemand wüßte.
Bevor ich im Studio frage und nachher Waschmaschine oder so irgendwo stehen habe...
:-)
