Kurdisch

Hallo Iman,

hier ist Deine Übersetzung!

oy yarê
=Oh Verliebte,

oy hevalê
=oh Freundin,

stêrka şevên tarî, hêvîyên dilên sarî
=Stern der dunkelen Nächte, Hoffnungen der kühlen Gefühle.

nabîn im, tu ji min dûrî
=Ich sehe dich nicht, du bist fern von mir,

şîn bûye liser Zagrosê
=Auf dem Zagrosberg ist grün geworden,

derket jor, nayê xwarê
es geht aufwärts, geht nicht runter.

LG Hejaro