Polnisch

DE PL

17.05.2010

Ich heatte eine grosse Bitte

Hier das polnische "Vater Unser".

Könnte jemand das ganze in "deutscher Lautschrift" schreiben, so dass es auch ein Detscher sprechen kann?

Ojcze nasz -> Ojtsche nasch)

Das wäre echt super!

Vielen Dank im Vorraus

'>

Ojcze nasz, któryś jest w niebie,

Święć się imię twoje,

Przyjdź Królestwo twoje,

Bądź wola twoja,

tak i na ziemi.

Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj.

I odpuść nam nasze winy,

jak i my odpuszczamy naszym winowajcom;

I nie wódź nas na pokuszenie,

ale nas zbaw ode złego;

Albowiem twoje jest Królestwo i moc,

i chwała na wieki wieków.

'>

Edit: Lang gesprochene Vokale bitte mit ´ kennzeichnen (á, ó, í, ...)