Kann mir bitte jemand folgenden Text übersetzen:
Betr.: Urkunden aus den Standesamtsregistern
Sehr geehrte Damen und Herren,
seit einigen Monaten betreibe ich Ahnenforschung.
Mein Vater XXX stammt aus XXX und ist dort am dd.mm.jjjj geboren.
Von meinem Großvater XXX weiß ich leider nicht, wo und wann dieser geboren wurde. Sollten sich in Ihren Büchern Hinweise auf Geburtsdatum, Geburtsort, Eheverhältnisse und Sterbeeinträge finden lassen, so schicken Sie mir von diesen bitte eine Kopie zu.
Aus Datenschutzgründen weise ich mich mit meiner Personalausweis-Nummer
XXX, ausgestellt von der Gemeinde XXX aus.
Die fälligen Gebühren werde ich direkt nach Zusendung der Urkunden überweisen.
Für Ihre Mühe möchte ich mich schon jetzt recht herzlich bedanken.
Mit freundlichen Grüßen
Vielen Dank im voraus!!!
