Kurdisch
E1
SR
16.05.2010
HALLO
IHR
LIEBEN
habe hier einen Text(kurdisch) den ich gern übersetzt hätte.....vielleicht kann mir da jemand helfen....
"yinem yochsunn iki lafin belini kiramadik hec"
MIchelle
zur Forumseite
xemgiran
DE
EN
TR
KU
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
Hallo,
das hört sich Türkisch an. Im Türkisch-Forum solltest du die nötige Hilfe bekommen. :)
Viele Grüße!
zur Forumseite
E1
SR
➤
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
hello,dachte das ist kurdisch,vielen Dank....lg MIchelle
zur Forumseite
Hejaro
.
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
Hallo, liebe Michelle!
Wie Freund Xemgiran schon sagte, ist der Satz in türkisch und soweit ich verstehe kann, bedeutet er:
Bist du schon wieder nicht da, wir konnten keine zwei vernünftige Worte miteinander reden!
LG Hejaro
zur Forumseite
E1
SR
➤
➤
Re:
HALLO
IHR
LIEBEN
hello,danke für deine Hilfe,damit hast du mir sehr geholfen.....lg Michelle
zur Forumseite