Polnisch
Braunschweig
14.05.2010
Ist
jemand
so
lieb
mir
das
zu
übersetzen
?
Danke
:-))
Tato
tato
cos
Ci
dam
jedno
serce
tylko
mam
a
w
tym
sercu
rozy
kwiat
tato tato
zyj
sto
lat
!
Kocham
cie
twoja
coreczka
Nikola
zur Forumseite
Thomas-Paul
.
PL
DE
EN
RU
➤
Re:
Ist
jemand
so
lieb
mir
das
zu
übersetzen
?
Danke
:-))
Vati
Vati
ich
werde
dir
etwas
geben
, ich
habe
(
für
dich
)
nur
ein
Herz
und
darin
eine
Rosablume
,
leb
Vati
hundert
Jahre
lang
!
Ich
liebe
dich
sehr
!
Deine
Tochter
/
Dein
Töchterchen
Nikola
es
klingt
vielleicht
auf
Deutsch
nicht
mehr
so
gut
wie
auf
Polnisch
(
keine
Reime
mehr
usw
.),
aber
ehrliche
Wünsche
hört
man
immer
gern
, nicht
wahr
?
zur Forumseite