Türkisch Lernforum

übung für faruk için olan mailini aldım
çok teşekkür ederim..
evet artık çoğunu anlıyorum..
sonra da translate edip tam anlıyorum..
evet çok haklısın bizim orada pek fazla
türkçeye ve almancaya ihtiyacımız olmayacak
gibi gözüküyor:)))
gözlerimz ve kalplerimiz konuşacak artık söz onlarda olacak:)))

bende 17.mai de gelip 23 mai de dönücem..
arkadaşlarım 19 mai de gelecekler ben iki gün önceden orada olacağım..
kaptan pilot bir arkadaşımla geleceğim..
şuan başka bir grup tenisçi arkadaşım oradalar turnuva için onlarda pazar 15 mai de
dönüyorlar....
anladığım kadarıyle büyük kızın ve onun erkek arkadaşı ile
birlikte geliyorsun..ne güzel diğer küçük kızında ki haftalığına mısıra
gidiyormuş..mısır harika bir yer kızıldeniz muhteşem
iki sene önce bende ittim dalmaya inanılmaz güzeldi...
evet kral ve kraliçe çok az kaldı kavuşacaklar....
kendine çok iyi bak ve benimle kal olurmu güzel bayan
ciaooo....

zur Forumseite
Re: bitte sehr!!!
Ich habe deine Mail "Übung für Faruk" erhalten und ich danke dir sehr..
Ja jetzt/endlich verstehe ich das meißte..
danach übersetze ich es und verstehe es dann ganz..
Ja du hast Recht es sieht so aus als ob wir dort bei uns das Türkisch & Deutsch (also die Sprachen) nicht alzusehr brauchen werden :))
unsere Augen und Herzen werden reden, sie werden das Wort haben :))

und ich werde am 17.mai kommen und am 23.mai zurückgehen..
Meine Freunde werden am 19.Mai kommen, ich werde 2 Tage vorher dort sein...
Zurzeit befindet sich eine Tennis-Gruppe(Freunde). für ein Turnier, dort. Sie werden am Sonntag den 15. Mai zurückkehren..
Soweit ich verstanden habe wirst du mit deiner älteren Tochter und ihrem Freund kommen.. Ägypten ost ein wunderschöner Ort und das Rotemeer ist umwerfend..
Vor 2 Jahren war ich auch dort zum tauchen es war unglaublich schön...
Ja genau Der König und die Königin werden bald zusammen finden es ist nicht mehr so lange hin..
Pass gut auf dich auf und bleib mit mir/bei mir schöne Frau
ciaoo...

zur Forumseite