Türkisch Lernforum
kann mir das jemand übersetzen bitte? vielen dank
Şimdi uzaklardasın benimle değil, ben ise yalnızım seninle değil, adın kalbimde dilimde değil, seni çok seviyorum elimde değil!

zur Forumseite
➤
Re: kann mir das jemand übersetzen bitte? vielen dank
Im Moment bist du ganz weit entfernt, nicht bei mir, ich hingegen bin alleine nicht mit dir, dein Name ist in meinem Herzen, nicht in meiner Sprache, ich liebe dich sehr, es ist nicht in meiner Hand.(Dass ich dich liebe ist nicht in meiner Hand)

k.G.
  
zur Forumseite