Russisch

Alles hatte doch so schön angefangen...
Wir waren so gütig zueinander. Ich hatte dich geachtet/geschätzt und geliebt, (habe dich) auf Händen getragen. Habe bei allen mit dir angegeben, was für eine wunderschöne/wundervolle ich doch habe. Du hast mir Gedichte geschrieben, in ihnen zärtliche Worte. Hast mir Geschenke gemacht. Hast versprochen, dass du das ganze Leben auf mich warten wirst.
Ich habe dir nie etwas schlechtes gewünscht und das werde ich auch nicht, aber du spuckst mir ins Gesicht und willst meine Augen ausbrennen...
Nun sitze ich jetzt schon den vierten Monat und so wie immer denke ich, was wäre wohl, wenn alles anders gekommen wär...
Würden wir immer noch zusammen unter dem Mond spazieren? Hätten wir uns gegenseitig zärtliche Worte geschenkt? Du fährst vorbei und schaust nicht mal auf mich (oder auch: Du wist vorbei fahren und wirst mich nicht mal anschauen). Sollen alle sagen, dass ich ein Blödman bin, aber ich leide immer noch wegen unserem Ergebnis, weil ich nie aufgehört habe dich zu lieben!

PS: Ich habe versucht, so gut es geht, wortwörtlich zu übersetzen, im Russischen hört sich das Geschriebene natürlich viel schöner an als jetzt die deutsche Version. Aber das wirst du wohl auch selber wissen :)

Vielen Vielen Dank du hast mir wirklich sehr geholfen :)