Ciao Kate,
wegen der Aussprache... hör es dir einfach an:
http://www.dizionario.rai.it/ricerca.aspx
Meinst du genau das Jahr 1400? Dann würde ich sagen nell'anno millequattrocento.
Wenn du aber das 15. Jahrhundert meinst, also die Jahre 1401-1500, dann würde ich sagen "nel Quattrocento".
In bocca al lupo :)
