Russisch

Ich weiß, dass der Text nicht gerade kurz ist, aber es liegt mir sehr viel daran. Wems zu lang ist, ich freue mich sogar über Teilübersetzungen. Danke schonmal ..

Lieber Sergej,
bitte, lies dir diesen Brief durch und schmeiß ihn nicht gleich weg. Ich weiß, dass ich mich eigentlich nie wieder bei dir melden sollte und es fällt mir sehr schwer, diese Zeilen zu verfassen. Ich habe die letzten Monate, seitdem wir getrennt sind, versucht dich zu vergessen, zu verdrängen, mich zu "entlieben", doch egal was ich probiert habe, es gelang mir nicht. Ich weiß keinen anderen Ausweg mehr als dir zu schreiben. Jeder Tag ohne Dich hat mich immer weiter in ein tiefes schwarzes Loch der Trauer fallen lassen. Ich habe meinen Stolz überwunden und möchte mich für alles entschuldigen, ich möchte einfach dass du weißt, dass ich Dir Niemals weh tun wollte, dich nie mit Absicht verletzen wollte. Ich wünschte, ich könnte alles rückgängig machen, doch leider geht das nicht. Durch meine dummen Fehler, habe ich den Sinn meines Lebens verloren - Dich. Egal wieviel Zeit inzwischen vergangen ist, ich liebe dich immernoch mehr als alles andere auf dieser Welt, ich kann dich einfach nicht vergessen. Ich weiß, dass ich wahrscheinlich nie eine Antwort auf diesen Brief bekommen werde, aber ich hoffe, dass du auch ab und zu an unsere schönen gemeinsamen Zeiten denkst, du mir irgendwann verzeihen kannst und mich nie vergisst. Denn vergessen werde und kann ich dich Nie, denn du bleibst mein Herz, solange bis ich aufhöre zu atmen...
In ewiger Liebe und Hoffnung, Melanie

zur Forumseite