ti nisi jos svijestan koliko si mi znacio u mom zivotu da sam bila spremna za korak sa kojim bi bila povrijedila mnoge ali bih se bila prevarila. sve ti je oprosteno jer ja nemogu i nisam zlopamtilo.ja sam dozivjela nevrni slom ponovno.On u zivotu na mene nije povisio ton.i to je za mene bilo nesto strasno , jer sam te voljela . oprosti mi u trenutku slabosti sam reagirala da ni ja nisam vjerovala da sam to napravila- i otisla. i jos sama ne vjerujem sto mi se dogodilo.u svoj ovoj mojoj muci sam bila jaka odluciti da z. ode od nas.sada smo sami ali ja nisam vise ista i neznam dali cu opet mozda jednom biti.nemogu vise voljeti-zivimo kao prijatelji.djeca su saznala za tebe jer im je on rekao,kad sam se vratila od tebe. - nista ne komentiraju samo su sretni da je obitelj na okupu.ti nemoj vise da brines ionako si rekao da ti ja ne pasem.svejedno sam ti zahvalna na toplini prijateljstva.
Dir ist noch nicht bewusst, wieviel du mir in meinem Leben bedeutet hast, dass ich für den Schritt bereit gewesen war mit dem ich viele verletzt hätte, doch ich hätte mich betrogen. Es ist dir alles verziehen, denn ich bin kein nachtragender Mensch. Ich habe einen erneuten Nervenzusammenbruch erlitten. Er hat niemals seine Stimme gegen mich erhoben. Und das war für mich etwas Schreckliches, denn ich liebte dich. Verzeih mir, in einem Moment der Schwäche habe ich so reagiert, dass ich es selbst nicht glauben konnte, dass ich es getan habe - und bin gegangen.
Und ich kann es selbst noch nicht glauben was mir passiert ist.
In all diesem meinem Leid war ich stark, zu beschließen, dass Z. von uns weggeht. Jetzt sind wir allein, aber ich bin nicht mehr die Gleiche und weiß nicht, ob ich es vielleicht ein Mal wieder sein werde. Ich kann nicht mehr lieben - wir leben wie Freunde. Die Kinder haben von dir erfahren, denn er hat es ihnen gesagt, als ich von dir zurückgekehrt war. - Sie kommentieren es nicht, sie sind nur froh, dass die Familie zusammen ist. Mach dir keine Sorgen mehr, du hast sowieso gesagt, dass ich nicht zu dir passe*. Egal, ich bin dir für die Wärme deiner Freundschaft dankbar.
* ili "... dass ich dir nicht gefalle", ne znam što si htjela reći
